Hi, every Cloud. This is Japanese master ‘hina’.
We’ve received warm-hearted emails, words of encouragement, and messages which give us strength from many of you.
Thank you so much for your concern and attention on us.
Reading many of your loving messages, our heart was warmed while we were feeling that people are basically the same the world over as you touched the lives of millions of the earthquake victims through your charity work.
Special thanks to Cloud fans from all over the world including ‘Raincloud HK’, ‘Rain Malaysia’, ‘China Baidu Rainbar Cloud’ and so on.
We believe all of your philanthropic work will help the earthquake victims to stand up again as soon as possible.
We have no words to thank you enough, but on behalf of Japanese Cloud, I just want to express my heartfelt gratitude for your sharing love with us.
We love all of you.
English translation by rain bird