02.27.11 [Updates] The latest ‘Cloud Notices’

Update

Hi, this is the 7th Cloud executive board.

We have fewer people applying than we expected, so the number of seats we were assigned to has been changed from 100 to 70.

We’d appreciate considering this point.

[Here is an overview of the 2nd Korea Seoul Culture Art Awards Grand Prize]

Date : February 28th (Mon), 7:00pm, 2011

Location : Olympic Sport Stadium in Seoul (Olympic Station, line 5, exit 3 TEL 02-410-1683)

On that sort of pan-national basis, its main purpose is to arrange for culture to be available to people in the class suffered severe cultural disadvantage for free as a social service.

-You will be admitted on a first come, first served basis on the scene.

(Only those who apply in advance)

-Tickets will be distributed near a red sculpture in front of Olympic Station at 5:30 pm, on a first come, first served basis.
———–

Here is the announcemnet about the current status of the application for participation in ‘the 2nd Korea Seoul Culture Art Awards Grand Prize’

There are still many tickets available for the event available to you, so we hope you to be more concerned about it.

이름 : name

구름 아이디 : Cloud login ID

연락처 : contact phone number

구름등급 : the line of Cloud memebrship, in terms of present.

현재구름7기회원 – 7th-term members of the Cloud fan club

비구름 – nonmembers

참석확인 : Pease let us know if you can attend.

신청만하시고 안오는 분들이 많습니다..꼭 와주실꺼죠? :
Not many people come to the event even though they have signed up on the this site to take part. You wouldn’t miss it for all the world ?

확인 : OK

취소 : cancellation.

The list of the applicants until now

현재구름7기회원 : 7th Cloud membership members

비구름 : nonmembers

To check the list, please click the link below.

http://rain-cloud.co.kr/common/b … _what=&keyword=

English translation by rain bird.

[ Last edited by ratoka at 2-27-2011 23:23 ]

——————————————————-

[Cloud Notice]Regarding an error which occurs at the blank spaces below where your comments are posted.

Hi, this is the 7th Cloud executive board.

The server is in an unexpected state as there are errors at the blank spaces below where your comments are posted, so your written comments aren’t often seen.

Also, even in case of Secret Comment (비밀글), unknown errors have suddenly occurred when trying to delete your own posts.

That’s why we called our computer repair shop to fix these two things, but we couldn’t contact them.
So maybe we should wait until Monday (the 28th)
We’re sorry for the inconvenience, but please just be patient.

We’ll give you our answers at the main body of the section if you ask us some questions at either 구름가득한방 or 구름들의 사랑공간 section, so please check the main body where your comments have been posted even if there is no indication.

And, ‘구름가득한방’ section is in quite a complicated situation because of 8th Cloud membership application period, so please use Q&A section if you ask us some personal questions.

http://rain-cloud.co.kr/common/b … _what=&keyword=
English translation by rain bird.

——————————————————-

[Cloud Notice]The current status of both the application for 8th Cloud membership and remittance from the applicants_Only for those who living in Korea.

(including foreign residents in Korea)

Hi, this is the 7th Cloud executive board.

Here are ‘the list of the applicants for 8th Cloud membership’ and ‘the list of the remitters after applying for it’

We’d appreciate it if you refer to them.

In case of ‘Park Min Jeong’ member on the list of the applicants for 8th Cloud membership’, only both her name and ID have been included in the contents due to an error, so please fill out the form for membership again.

If there any simple error in the process of applying for membership or remiiting the money, please write your comments in the blank spaces below.

*26일까지 가입신청 명단 :

The list of the applicants for 8th Cloud membership until the 26th

*26일까지 입금명단 :

The list of the remitters after the application for 8th Cloud membership until the 26th,

http://rain-cloud.co.kr/common/b … _what=&keyword=

English translation by rain bird.

 

 

Advertisements

Tagged: , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: