*Finally a statement from Rain himself about the JYPE situation–always good to personally hear from him.
Hi ^^, this is ‘Jung Ji Hoon’.(Rain)
I think it is exceptionally cold this winter.
The weather forecast said we had the coldest Christmas in thirty years, in terms of December’s cold wave.
Please be sure to wrap up warmly, and take care of your health.
It’s just that, I’d like to tell you about my working hand in glove with JYP, a bunch of news relating to this issue has recently been released.
I’m not to be affiliated with ‘JYP Entertainment’ (Rain’s former agent), but to be just strategically entering into an alliance with the company where the alliance between the two will generate a significant synergy effect, from just a partner.
Also, I’m just attached to ‘J.Tune Entertainment’ (Rain’s current agent), I don’t have any share in the company.
Just a reminder, I can’t exercise my right in the company.
So I don’t want there to be any misunderstanding.
The reason why I’ve come to work hand in glove with JYP after consulting with him on that matter, is that I think I can show my new different looks and in terms of participating with him in my first and end, it would be meaningful for us to be with each other during the period before my joining the army, as I met JYP 10 years ago and began working with him under the name, Bi (Rain)
I think I’ve devoted full time to pursuing my goal of becoming known as Bi in my 20s over the past decade.
I’d like to thank those of you who have loved me.
Soon, the year 2011 will dawn.
I’m all aflutter in anticipation of another new world which will open at the beginning of my 30s.
And, I’m looking forward to how I can do much better for you, as JYP and I have decided to work together in a long time.
My best performance will be shown in return for your love.
Please look forward to my show, and always support me.
Please take good care of yourself in this cold whether.
Thank you always ^^
Happy New Year~
To my fans with best wishes from ‘Jung Ji Hoon’.
English translation by rain bird.